station d’épuration de la Pioline, d’une capacité de 165 000 équivalents-habitants, traite une grande partie des eaux usées d’Aix-en-Provence. Afin de moderniser ses installations, la Régie des Eaux du Pays d’Aix a engagé d’importants travaux sur la file biologique n°1 et son clarificateur, pour une durée de 15 semaines.
Le chantier se déroule en deux phases. La première a concerné le clarificateur : débutés en novembre, les travaux se sont achevés par une remise en service en février. Dans la continuité, la rénovation du bassin d’aération a démarré et se poursuivra jusqu’à la fin avril.
Avec un budget global de 590 000 euros HT, cette requalification de la file 1 constitue un véritable défi technique tout en maintenant la continuité du traitement.
Qu’est-ce que la requalification de la file 1 du traitement biologique ?
Le traitement de l’eau de la station d’épuration de la Pioline est organisé en 2 files, chacune composée d’un bassin d’aération et d’un clarificateur. Ces ouvrages ont été construits à la fin des années 90 (vous pouvez découvrir leur fonctionnement à la station d’épuration de la Pioline ici).
Inspectés régulièrement, ces ouvrages et équipements doivent faire l’objet d’une rénovation en profondeur. Ainsi la requalification de la file 1 s’inscrit pleinement dans la politique de gestion patrimoniale de la Régie.
Dans la continuité des travaux réalisés sur les installations du traitement tertiaire (redécouvrir l’article), il s’agit d’un maintien à niveau d’une infrastructure stratégique pour le bon fonctionnement épuratoire.
Qu’est-ce que les bassins d’aération et les clarificateurs ?
Dans une station d’épuration, les bassins d’aération et les clarificateurs jouent un rôle central dans le traitement des eaux usées. Ensemble, ils permettent d’éliminer une partie de la pollution contenue dans les eaux usées.
Le bassin d’aération est l’étape du traitement biologique. Dans ce grand bassin, on injecte de l’air pour apporter de l’oxygène. Celui-ci permet à des micro-organismes naturellement présents de se développer. Ces derniers se nourrissent des polluants dissous dans l’eau, notamment des matières organiques. On reproduit ainsi, de manière contrôlée et accélérée, un phénomène naturel d’autoépuration.
Après cette phase biologique, l’eau est dirigée vers le clarificateur. Dans ce bassin circulaire, l’eau est mise au repos. Les micro-organismes et les particules agglomérées forment des boues qui se déposent au fond par gravité. L’eau, devenue plus claire, est récupérée en surface pour poursuivre son traitement.
Ces deux ouvrages fonctionnent en complémentarité : le bassin d’aération traite la pollution, tandis que le clarificateur sépare l’eau épurée des boues produites.
Quel est l’objectif de ces travaux ?
Ces travaux ont pour objectif de :
Remplacer et améliorer des équipements anciens, dont certains sont en service depuis la construction de la station ;
Assurer un fonctionnement fiable et continu de la station d’épuration ;
Garantir une qualité de rejet conforme à la réglementation et aux enjeux environnementaux, pour la protection du milieu naturel.
Cette démarche permet de préserver durablement les ouvrages, d’anticiper leur vieillissement et de prolonger la durée de vie des installations.
Comment sont organisés les travaux ?
Les travaux sont réalisés en deux phases distinctes, afin de garantir la continuité de l’exploitation de la station et de minimiser l’impact environnemental.
Grâce à ses deux files de traitement parallèles, la station d’épuration de la Pioline peut continuer à fonctionner normalement tout au long des travaux, assurant ainsi un service ininterrompu.
Phase 1 : Travaux sur le clarificateur de la file 1
Lors de ces travaux, le bassin d’aération est utilisé comme un bassin tampon. Ce fonctionnement permet de minimiser le risque de déversement lors des à-coups hydrauliques par temps de pluie.
Cette première phase comprend :
Le renouvellement des équipements principaux, notamment le pont tournant, La réalisation d’un diagnostic du génie civil par un bureau d’études spécialisé, Les travaux de reprise du génie civil, réalisés en fonction des conclusions du diagnostic.
Phase 2 : Travaux sur le bassin d’aération de la file 1
La seconde phase portera sur le bassin d’aération.
Les équipements actuels, fixes et difficiles d’accès, seront remplacés par des équipements amovibles, pouvant être levés facilement pour les opérations de maintenance.
Cette évolution permettra d’intervenir sur le système d’aération sans vidanger le bassin. Ainsi la maintenance sera plus rapide, réalisée en toute sécurité et sans interrompre le fonctionnement du bassin. La fiabilité et la durabilité de la station en seront renforcées.
Cette seconde phase prévoit :
Le renouvellement et l’amélioration des équipements existants afin de faciliter l’exploitation et la maintenance de l’ouvrage, Un diagnostic du génie civil réalisé par un bureau d’études spécialisé, Les travaux de reprise du génie civil, adaptés aux besoins identifiés lors du diagnostic.
Limiter notre impact environnemental
Afin de limiter l’impact environnemental de cette opération, la Régie travaille en étroite collaboration avec les services de l’État, notamment la DDTM, ainsi qu’avec MENELIK.
Un dispositif renforcé de surveillance du rejet a été mis en place pendant toute la durée des travaux. Il permet de détecter rapidement toute anomalie et d’intervenir immédiatement en cas de besoin, afin de minimiser l’impact des travaux et garantir la protection du milieu naturel.
La suite…
À l’issue des travaux sur la file 1, des travaux similaires seront engagés sur le clarificateur 2. Les équipements du bassin d’aération 2 ont pour leur part été renouvelés en 2022.